Вячеслав Иванов и семья Шор: (По материалам рукописного отдела Наuциональной и Университетской Библиотеки в Иерусалиме)

Au cours des années 1920-1930, Vjačeslav Ivanov a eu des contacts intensifs avec le jeune philosophe émigré Evsej (Yehoshua) Šor à Tel Aviv. Ces relations étaient principalement consacrées aux activités d'E. Šor en sa qualité de traducteur d'Ivanov en allemand. Nous publions ici une sélection de lettres d'Ivanov et de Šor, centrées pour la plupart autour de la tentative de Šor de reconstituer la conception du monde d'Ivanov. /// During the 1920-1930's Viacheslav Ivanov had intensive contacts with the young emigre philosopher Evsei (Yehoshua) Shor in Tel-Aviv. These contacts were mostly devoted to E. Shor's activities as Ivanov's translator into German. A selection of letters written by Ivanov and Shor is published, mostly around Shor's attempt to reconstruct Ivanov's "Weltanschauung".