Abstract
היבט משמעותי בתרבות היהודית־גרמנית המודרנית היה העניין הרב שגילו יהודי גרמניה בעברם הקדם־מודרני והטרום־אמנציפטורי. אחד הביטויים לעניין זה היה השיח היהודי־גרמני על ספרות היידיש הישנה, ספרות שזכתה לתפוצה נרחבת בקהילות היהודיות של המרחב הגרמני עד לשלהי המאה ה־18. המאמר מתמקד במסה משנת 1919 של האינטלקטואלית והפובליציסטית היהודייה־גרמניה ברטה באדט־שטראוס על יצירת המופת היידישאית 'צאינה וראינה', כביטוי למפגש תרבותי יהודי־גרמני המתקיים על ציר הזמן – בין העת הקדם־מודרנית לעת המודרנית. המאמר כולל את המסה בתרגום ראשון לעברית. (מתוך המאמר)
| Original language | Hebrew |
|---|---|
| Journal | טבור |
| State | Published - 2024 |
IHP publications
- IHP publications