Abstract
במאמר אנתח סיפורים קצרים שפרסם אליעזר שמאלי, סופר הילדים זוכה פרס ישראל, מהקמת המדינה עד שנות השמונים, ובמרכזם דמויות של עולים מארצות האסלאם. אצביע על מאפייני הייצוג שלו לעולים ואנתח את הדימוי שביקש להבנות עבור קוראיו הצעירים. לאחר סקירה של המחקרים הקיימים על הדימוי של העולים מארצות האסלאם בדיסציפלינות של היסטוריה, ספרות וספרות ילדים, אציג אמות מידה לניתוח טקסטים, שמציעות מתווה מתודולוגי לחקר דימויים וייצוגים. אראה כי הדימוי של עולים מארצות האסלאם שעיצב שמאלי היה לרוב מורכב ונטול סטראוטיפים וכי הוא חרג מהדימוי הרווח השלילי שהיה להם בעשורים הראשונים למדינה. אראה כי בסיפוריו הוא הכליל את העולים מארצות האסלאם בנרטיב הציוני החלוצי, היה קשוב לתרבותם ופרס אותה לפני הקוראים. שמאלי הציג את משפחותיהם באור חיובי ותיאר את הגברים כבעליהון תרבותי יהודי. הוא גם היה ער למחדלים של הממסד הקולט וחשף אותם, ובתוך כך תיווך את תפיסותיהם ואת דעותיהם של העולים. למאמר תרומה לשדה המחקר של דימוי וייצוג, לחקר יוצאי ארצות האסלאם במדינת ישראל ולחקר ספרות הילדים. (מתוך המאמר)
Translated title of the contribution | The Image of Immigrants from Islamic Countries in the Stories of Eliezer Smoli |
---|---|
Original language | Hebrew |
Pages (from-to) | 91-115 |
Number of pages | 25 |
Journal | עיונים : כתב עת רב-תחומי לחקר ישראל |
Volume | 35 |
State | Published - 2021 |
Externally published | Yes |
IHP publications
- IHP publications
- Children's literature
- Imagery (Psychology)
- Israel -- Emigration and immigration -- In literature
- Jews -- Arab countries -- Social life and customs
- Mizrahim in literature
- Sephardim in literature
- Smoly, Eliezer -- 1901-1985