Skip to main navigation Skip to search Skip to main content

דרך החושקים : פירוש אנונימי לשיר השירים : כ"י אוקספורד, ספריית הבודליאנה, אופנהיים 625: The way of lovers

  • שרה יפת
  • , דב ולפיש
  • , הוצאת ספרים על שם י"ל מאגנס

Research output: Book/ReportBookpeer-review

Abstract

פירוש יוצא דופן זה, שנכתב על ידי פרשן בלתי ידוע מצפון צרפת בסוף המאה השתים-עשרה, מייצג אפיזודה ייחודית בתולדות הפרשנות היהודית למקרא. הפרשן מפרש את שיר השירים באופן בלעדי בדרך הפשט, כסיפור של שני אוהבים צעירים ומערכת היחסים ביניהם. אף על פי שהפרשן מושפע מן הפרשנות והמילונאות שקדמו לו, הוא סולל דרכים חדשות להבנת פשוטו של מקרא, תוך נתינת דעת לכל פסוק ולכל פרט בשיר השירים. הרקע החברתי והתרבותי של תקופתו מתגלה היטב לא רק באמצעות הלעזים הצרפתיים שבפירוש אלא בעיקר בתיאור דמויותיהם של האוהבים כאביר ימי ביניימי ואהובתו, בהרחבת הדיבור על "דרך החושקים" - דרכיהם ומנהגיהם של האוהבים, באזכורים הרבים של אבירים, מלחמותיהם ואורחות חייהם, ובתשומת לב לתרבות היין ולגידול בשמים. מהדורת הטקסט מלווה במבוא מפורט ובו ניתוח מקיף של הפירוש בכל היבטיו: הספרותיים, הלשוניים והפרשניים. המהדורה העברית המוגשת בזה לקורא היא הגרסה המקורית של החיבור, מהדורה באנגלית יצאה לאור בשנת 2017 בהוצאת בריל תחת הכותרת: The way of lovers.
Original languageAmerican English
Place of Publicationירושלים
Publisherהוצאת ספרים ע"ש י"ל מאגנס, האוניברסיטה העברית
ISBN (Electronic)9789657008119, 9657008115
ISBN (Print)9657008107, 9789657008102
StatePublished - 2019

Bibliographical note

כולל ביבליוגרפיה (עמודים 198-191) ומפתחות

Keywords

  • Bible -- Criticism, interpretation, etc., Jewish -- History -- 12th century
  • Bible Song of Songs
  • Bible Song of Songs -- Criticism, interpretation, etc., Jewish

DanaCode

  • DanaCode
  • 004501011374
  • 004500058950

Fingerprint

Dive into the research topics of 'דרך החושקים : פירוש אנונימי לשיר השירים : כ"י אוקספורד, ספריית הבודליאנה, אופנהיים 625: The way of lovers'. Together they form a unique fingerprint.

Cite this