Abstract
לאחרונה השלמתי כרך חמישי בספרי 'תרגום המקרא לערבית יהודית מגרבית' והוא מופיע בקרוב. מובאים בו תרגומיהם של הספרים במדבר ודברים, עשרים ושבעה מזמורי תהלים וספר דניאל. כל מה שכתוב בפרקי הנבוא בכרך א מכוון ישירות לשרח הספרים הכלולים בכרך ה. לשון אחר: אין נושא המתברר בפרקי המבוא הנזכרים שאין לו דוגמות בכל אחד מהחיבורים שהשרח שלהם מוצע בכרך ה. אין צורך להדגים את הדברים. אבל יש בחיבורים האלה דוגמות לתופעות ייחודיות אחרות. העיון הזה מביא אותן ודן בהן כמתבקש.
| Translated title of the contribution | Peculiarities of the Translations in the Maghrebi Sharh |
|---|---|
| Original language | Hebrew |
| Pages (from-to) | 67-74 |
| Number of pages | 8 |
| Journal | מסורות: מחקרים במסורות הלשון ובלשונות היהודים |
| Volume | כג |
| State | Published - 2025 |
IHP publications
- IHP publications
- Bible -- Judeo-Arabic
Cite this
- APA
- Author
- BIBTEX
- Harvard
- Standard
- RIS
- Vancouver