Abstract
הצעתי כאן פירוש חדש לאחת הפסקאות הסתומות בשירי עולת השבת הנתונה בשיר לשבת השמינית לדעתי הקשיים שנצבו עד כה בבואם לפרש את הטקסט נעוצים באי הבנה של תחבירו, שהובילה להעמדת משפטים בלתי קבילים מבחינה לשונית. אך אם היגדי הכתוב מוצבים במקומם ובתפקידם הנכונים מוסרים רוב הקשיים. מתברר שלפנינו יחידה שירית שאני מציע לכנותה בשם "מחזור הלשונות" - הבנויה במתכונת של שבע סטרופות דו-סטריות, שכל אחת מהן מהן מתארתאופן הביצוע המוזיקלי של שירת המלאכים לסיעותיהם במקדש השמימי. את היחידה מקדימה סטרופת מבוא המתארכת את תוכן השירה הזאת. מסתבר שבסוף היחידה באה גם סטרופת סיכום אלא שקיטוע הטקסט מונע את זיהויה המלא ואת פירושה המדויק.
| Translated title of the contribution | The "Cycle of Tongues" in the Eighth Song of the Sabbath Sacrifice |
|---|---|
| Original language | Hebrew |
| Pages (from-to) | 7-37 |
| Number of pages | 31 |
| Journal | לשוננו: כתב-עת לחקר הלשון העברית והתחומים הסמוכים לה |
| Volume | 87 |
| Issue number | 1 |
| State | Published - 2024 |
IHP publications
- IHP publications
- Hermeneutics
- Hebrew language -- Syntax