Abstract
במאמר מוצגת בעיה פרשנית: שאלת מקורו ומובנו של המספר התמוה שנוקב בו בעל "חיבורי דוד" במנותו את מספר המזמורים מסוג "תהלים" שחיבר דוד. לפי הניתוח שהוצע במאמר מספר זה אינו נתון קלנדרי אלא זכר למקורות הספרותיים שהמחבר השתמש בהם. פרט זה נראה תוצר של פירוש אוטומיסטי לכתוב "ומנצחים עליהם שלושת אלפים ושש מאות" (דברי הימים ב, ב 1), אשר המונח מנצחים נתבאר בו לפי הוראה משוערת של המונח (ל)מנצח, השגור בכותרותיהם של מזמורי תהלים, ובהתאמה לכתוב בפסקה שבספר מלכים המונה את חיבורי שלמה (מלאכים א, ה 12), אשר רשימת "חיבורי דוד" עוצבה בצלמה. הדיון הלשוני העלה כי המרת המונח 'מנצחים' במונח 'תהלים' נובעת מהבנה פסידו-קלסיציסטית של המילה מנצח. (מתוך המאמר)
| Original language | Hebrew |
|---|---|
| Pages (from-to) | 199-212 |
| Number of pages | 14 |
| Journal | מחקרים בלשון |
| Volume | יא-יב |
| State | Published - 2008 |
IHP publications
- IHP publications
- שפה עברית -- תקופת חז"ל
- Hebrew language, Talmudic
- שפה עברית -- תקופת המקרא
- Hebrew language, Biblical
- מגילות מדבר יהודה
- Dead Sea scrolls
- פרשנות המקרא
- Bible -- Criticism, interpretation, etc
- תנ"ך. תהלים
- Bible -- Psalms
- סמנטיקה עברית
- Hebrew language -- Semantics
RAMBI Publications
- Rambi Publications
- David -- King of Israel -- In post-biblical literature
- Bible -- Psalms -- Hebrew -- Versions -- Dead Sea scrolls
- Bible -- Language, style
- Hebrew language, Talmudic