Abstract
The present study shows that exhaustive analysis of early fragments and compositions preserved in manuscript alone enables proper understanding of the crucial developments athat gave rise to the zoharic dialect(s). The mauscript material dates from the late thirteenth anf foutrtenth centuries placing it in the very early, formative period in the composition and dissemination of literary units that would only later come to be identified as part of the Zohar.
| Translated title of the contribution | The Zohar and its Aramaic: The dynamic development of the Aramaic dialect(s) of the Zoharic canon |
|---|---|
| Original language | Hebrew |
| Pages (from-to) | 221-287 |
| Number of pages | 67 |
| Journal | לשוננו: כתב-עת לחקר הלשון העברית והתחומים הסמוכים לה |
| Volume | פב |
| Issue number | ג |
| State | Published - 2021 |
IHP publications
- IHP publications
- זהר (ספר)
- Zohar
- שפה ארמית
- Aramaic language
- כתבי יד עבריים
- Manuscripts, Hebrew
- כתבי יד ארמיים
- Manuscripts, Aramaic
- השוואת נוסחים
- Criticism, Textual
- השוואת תרגומים (ספרות)
- Literature -- Translations
- משה בן שם טוב -- די לאון -- נפטר 1305
- Moses ben Shem Tov -- de Leon -- 1250-1305
- דקדוק ארמי
- Aramaic language -- Grammar
- מחקר
- Research
- תעודות ומקורות היסטוריים
- History -- Sources
- עריכה
- Editing
RAMBI Publications
- Rambi Publications
- Zohar -- Manuscripts
- Zohar -- Language, style
- Aramaic language -- Dialects