Abstract
אופייה הכולל של העברית המדוברת בראשית ימיה היה שונה מאוד מן המוכר לנו היום. לא כולם דיברו בעברית קולחת ושוטפת, אך החומר המוצג כאן - מכתבים מנהליים מתל אביב המנדטורית - מבהיר את קיומם של ניצנים של עברית טבעית, יום- יומית מאוד. חומר זה מעמיד לרשותנו עדויות עובדתיות מוצקות ביחס למידת החיות שהגיע אליו הדיבור העברי כבר בראשית תקופת המנדט, וניתן אף לתאר על יסודו כמה קווי לשון ספציפיים שהבדילו את העברית המדוברת מראשיתה מרבדיה הקודמים של השפה. קווי הלשון הללו הפכו בחלקם לתופעה של קבע בעברית המדוברת, והם ממשיכים ללוות אותה עד ימינו אנו. (מתוך המאמר)
| Original language | Hebrew |
|---|---|
| Pages (from-to) | 79-88 |
| Number of pages | 10 |
| Journal | הד האולפן החדש: להנחלת העברית ותרבותה |
| Volume | 95 |
| State | Published - 2009 |
IHP publications
- IHP publications
- שפה עברית -- תקופה מודרנית
- Hebrew language, Modern
- שפה עברית מדוברת
- Hebrew language -- Spoken Hebrew
- ארץ ישראל -- היסטוריה -- תקופת המנדט
- Eretz Israel -- History -- 1917-1948, British Mandate period
- שיבושי לשון בעברית ותיקונם
- Hebrew language -- Errors of usage
- מכתבים ואגרות היסטוריים
- Letters