שירי ר' ידותון הלוי החבר

שולמית אליצור

Research output: Contribution to journalArticlepeer-review

Abstract

ר' ידותון הלוי הוא מאחרוני הפייטנים המזרחיים המסורתיים שיצירתם הגיעה לידינו. יצירתו לא זכתה לתפוצה רבה. כל פיוטיו הגיעו בהעתקות אוטוגרפיות, בעצם כתיבת ידו, דבר המלמד על חוסר עניין בשירים אלה מצד מעתיקים או חזנים אחרים. שירתו של ידותון הלוי אינה אחידה, בצד שירים קלילים ולעתים אף דלילים, אנו מוצאים בה שירים מלאי תוכן. ר' ידותון הוא קודם כל פייטן מזרחי מסורתי, הפינות המסורתיות שבשירתו הן העשירות ביותר. מן החידושים הספרדיים דומה שלא הצליח להפנים אלא את השימוש בסיומות מקראיות מתואמות. רוב שיריו אמנם כתובים בתבניות ספרדיות, אך אין הן אלא מסגרת חיצונית. המשקלים הספרדיים נותרים זרים לו, וגם התכנים האישיים-פילוסופיים של פיוטי הרשות וחלק מהסליחות הספרדיות רחוקים מאוד מתפיסתו.
Original languageHebrew
Pages (from-to)301-362
Number of pages62
Journalדיני ישראל
Volume26-27
StatePublished - 2010

IHP publications

  • IHP publications
  • Piyyutim
  • Hebrew poetry, Medieval

Cite this