Abstract
תרגום השבעים (הע') לספר ירמיהו הנו אחד התרגומים החשובים למחקר המקרא שכן סטיותיו הרבות מנוסחת המסורה (נה"מ) זורעות אור על צדדים רבים של הביקורת הנמוכה והגבוהה גם יחד. נוסח המסורה ותרגום השבעים של ספר ירמיהו נבדלים בעיקר בשתי נקודות אלה: תרגום השבעים אינו מייצג חלק ניכר ממרכיביו של נוסח המסורה, וסדר הפסוקים והפרקים שבתרגום השבעים ועריכתם שונה בהרבה מנוסח המסורה.
| Original language | Hebrew |
|---|---|
| Pages (from-to) | 279-287 |
| Number of pages | 9 |
| Journal | בית מקרא |
| Volume | 17 |
| Issue number | נ |
| State | Published - 1972 |
IHP publications
- IHP publications
- Bible -- Jeremiah
- Masorah
- Bible -- Greek -- Versions -- Septuagint
- Criticism, Textual