Le cas Eichmann: vu de Jérusalem

Il y a cinquante ans, le 31 mai 1962, Adolf Eichmann était exécuté dans une prison près de Tel-Aviv. Son procès fleuve, ouvert à Jérusalem un an auparavant, le 11 avril 1961, a fait de lui le symbole même de la Shoah : nul plus que lui n'est à ce point identifié à l'extermination des Juifs. Comment ce personnage, que beaucoup se sont plu à présenter comme falot, dépourvu d'intelligence, a-t-il pu devenir l'incarnation même du Crime ? C'est en juriste que Claude Klein tente de répondre à la question par une analyse de la conduite du procès, du jugement et, finalement, des polémiques qui les ont accompagnés.Surtout, l'auteur les présente dans leur cadre israélien. Le cas Eichmann apparaît dès lors sous un jour nouveau, l'auteur soulignant à quel point il a contribué à façonner l'Etat d'Israël dans sa revendication à représenter le peuple juif. Au-delà, Claude Klein se demande si le procès Eichmann ne pourrait être perçu comme un maillon d'une chaîne qui, de Nuremberg, mène au Tribunal pénal international et à la compétence universelle.Une compétence qui, par un curieux retournement de l'Histoire, menace aujourd'hui de frapper certains des dirigeants d'Israël lors de leurs déplacements à l'étranger en raison de poursuites intentées contre eux dans plusieurs pays. Examines the conduct of the Eichmann trial, the judgment, and critique of the trial, first and foremost that of Hannah Arendt. Focuses on how Eichmann, a mere bureaucrat, neither a major Nazi leader like those tried in Nuremberg, nor one of those who executed orders in practice, came to be viewed as the incarnation of Nazi crimes. Situates the Eichmann trial in the context of Israeli politics, and emphasizes its importance in boosting the newly established Jewish state's claim that it represents the Jews as a whole. The Eichmann trial may, however, also be viewed as a link in a chain which leads from the Nuremberg trials to the International Criminal Court and universal jurisdiction, and presently threatens Israeli leaders travelling abroad due to criminal charges against them in various countries.