TY - BOOK
T1 - Proche
AU - Burshtain, Deror
N1 - תרגום של: קרוב
PY - 2010
Y1 - 2010
N2 - Yoël et Léa ne peuvent pas avoir d'enfant. Ils décident d'adopter Emile. Le petit garçon a sept ans quand Léa meurt dans un accident d'ascenseur. Quarante ans plus tard, sentant sa propre fin venir, Yoël, veuf et père adoptif doublement solitaire, part à la recherche des parents biologiques de son fils, pour ne pas le laisser seul. Le cœur serré et contaminé par son implacable et paradoxale logique. le lecteur suit l'acharnement pudique et hésitant de Yoël à retrouver le couple anonyme qui. avant abandonné Emile, lui a donné un fils, a fait de lui un père. Dans sa démarche, Yoël doute et redoute en permanence, et la forme du roman traduit ces vacillements de l'âme par une défragmentation narrative inscrite dans l'ADN de la ville. Sur la nature fragile des liens familiaux, sur la notion même de proximité des êtres et les vertiges de l'identité, sur la responsabilité et sur la solitude, Dror Burstein développe le roman puzzle d'une tentative de reconstitution familiale improbable. En écrivain juste et précieux.
AB - Yoël et Léa ne peuvent pas avoir d'enfant. Ils décident d'adopter Emile. Le petit garçon a sept ans quand Léa meurt dans un accident d'ascenseur. Quarante ans plus tard, sentant sa propre fin venir, Yoël, veuf et père adoptif doublement solitaire, part à la recherche des parents biologiques de son fils, pour ne pas le laisser seul. Le cœur serré et contaminé par son implacable et paradoxale logique. le lecteur suit l'acharnement pudique et hésitant de Yoël à retrouver le couple anonyme qui. avant abandonné Emile, lui a donné un fils, a fait de lui un père. Dans sa démarche, Yoël doute et redoute en permanence, et la forme du roman traduit ces vacillements de l'âme par une défragmentation narrative inscrite dans l'ADN de la ville. Sur la nature fragile des liens familiaux, sur la notion même de proximité des êtres et les vertiges de l'identité, sur la responsabilité et sur la solitude, Dror Burstein développe le roman puzzle d'une tentative de reconstitution familiale improbable. En écrivain juste et précieux.
M3 - ???researchoutput.researchoutputtypes.bookanthology.book???
SN - 274279249X
SN - 9782742792498
T3 - Lettres hébraïques
BT - Proche
PB - Actes Sud
CY - Arles
ER -