The death of adam — an armenian adam book

This short work was published by S. Hovsep^ceanc^c, and the present translation is made from that text. The only previous English translation is that of J. Issaverdens, from which this rendering differs at a number of points. A German translation based on three MSS was published by E. Preuschen. Since he offers neither an Armenian text nor any information at all about his MSS or their location, use has been made as far as possible of his translation and notes. Significant variants reflected in his translation have been recorded in the notes on the translation offered here. For convenience a system of verse numbering was introduced.