The psychometric properties of the revised self-monitoring scale (RSMS) and the concern for appropriateness scale (CAS) in Hebrew

We examined the factor structure, reliability, and construct validity of a Hebrew translation of Lennox and Wolfe's Revised Self-Monitoring Scale (RSMS) and Concern for Appropriateness Scale (CAS) in a large Israeli population sample. A total of 1,294 individuals (1.010 females and 284 males), divided into two samples, completed the RSMS. the CAS. the Tridimensional Personality Questionnaire Harm Avoidance Scale, and the Rosenberg Self-Esteem Scale. With the exception of RSMS Item 12, the total and subscale structure of the English versions of the scales was replicated in both samples. Internal consistencies compared very favorably with those of the original scales. The CAS and the RSMS were moderately correlated yet appeared to be distinct, correlating as expected in opposite directions with harm avoidance and self-esteem. Confirmatory factor analysis justified the use of the RSMS and the CAS as separate scales with two subscales in each. Whereas the fit of our data to the RSMS was very good, the fit to the CAS was far less satisfactory, apparently because items tended to load onto both subscales. The Hebrew translation of the RSMS, and, to a lesser extent, that of the CAS, appear to be psychometrically sound instruments.